วันศุกร์ที่ 25 พฤศจิกายน พ.ศ. 2559

What Would You Like To Drink Please?

เครื่องดื่ม


ในบทสนทนาบทนี้ (Dialog) เราจะได้รับความรู้ภาษาอังกฤษและการใช้ประโยคต่างๆดังนี้

-สามารถใช้ภาษาอังกฤษรับการสั่งหารและเครื่องดื่มได้ (Take order)

-ตอบโต้กับลูกค้าเป็นภาษาอังกฤษได้

-รู้คำที่ใช้ในการกล่าวต้อนรับลูกค้า (Good evening)

-รู้วิธีการจัดหาโต๊ะและพาลูกค้าไปนั่งโต๊ะที่เหมาะสมกับจำนวนคนที่มาได้

-รู้คำศัพท์ต่างๆเกี่ยวกับเครื่องดื่มเบียร์ชนิดต่างๆ

-ทราบภาษาที่สุภาพต่างๆ เช่น ขอบคุณ (Thank you)

-ใช้ประโยคเพื่อให้ลูกค้ารอได้ถูกต้อง (Just a minute please)

-ทราบประโยคที่ใช้เวลาที่จะทำการเสิร์ฟ (Here you are)


สั่งเครื่องดื่มอะไรดีคะ 
What would you like to drink please?


Customers: 


Good evening.
กูด อิฟนิ่ง
สวัสดีครับ


Waitress: 


Good evening.
กูด อิฟนิ่ง 
สวัสดีค่ะ


Customers:



May I have some seats please? 

เมย์ ไอ แฮฟว์ ซัม ซีทส พลีส 
ฉันขอที่นั่งสักสองสามที่(มีโต๊ะว่างไหม) 

Waitress:


Yes sir. For how many people? 

เยส เซอร์ ฟอร์ ฮาว แมนี่ ปีเปิล 
ได้ครับ มากี่ท่านคะ 

Customers:


3 please.

ธรี พลีส 
สามที่ครับ 

Waitress: 


Please follow me. Is this table alright with you? 

พลีส ฟอล'โล มี อิส ดิส เท'เบิล ออลไรท์ วิท ยู
เชิญตามฉันมาค่ะ โต๊ะนี้เป็นไงคะ 

Customers:


That's okay. Thank you very much . 

แดทส โอเค แทงค์ กิ่ว เวรี่ มัช 
ได้ครับ ขอบคุณมากครับ 

Waitress:


Have a seat please. And would you like to drink first? 

แฮฟว์ เอ ซีท พลีส แอนด์ วูล์ด ยู ไลคฺ ทู ดริ้งค เฟิร์สท์ 
เชิญนั่งก่อนค่ะ สั่งเครื่องดื่มอะไรก่อนดีคะ 

Customers:


Yes, do you have beer? 

เยส ดู ยู แฮฟว์ เบียร์ 
คุณมีเบียร์มั๊ย

Waitress:


Yes, we do. 

เยส วี ดู 
มีค่ะ 

Customers:


What kind of beer do you have? 

วอท ไคน์ด ออฟ เบียร์ ดู ยู แฮฟว์ 
มีเบียร์อะไรบ้างครับ

Waitress:


We have local beer such as Chang, Singh, Archa, Leo, and international beer, Heineken. 

วี แฮฟว์ โล'เคิล เบียร์ ซัส แอส ช้าง สิงห์ อาร์ชา ลีโอ แอนด์ อินเตอร์เนชั่นแนล เบียร์ ไฮเนเกน 
เรามีเบียร์ท้องถิ่น(ผลิตในไทย) ช้าง สิงห์ อาชา ลีโอและต่างประเทศ ไฮเนเกน 

Customers:


We take 2 of Chang beers and 1 Singh beer. 

วี เทค ทู ออฟ ช้าง เบียร์ แอนด์ วัน สิงห์ เบียร์ 
ขอเบียร์ช้างสองขวดและสิงห์หนึ่งขวด 

Waitress:


Just a moment sir. I will bring for you right away. 

จัสท์ เอ โมเม็นท์ เซอร์ ไอ วิล บริงจ์ ฟอร์ ยู ไรท์ อะเวย์ 
รอสักครู่ค่ะ ฉันจะไปนำมาเสิร์ฟเดี๋ยวนี้ค่ะ 

Here you are. 2 Chang beers and 1 Singh beer. 
เฮียร์ ยู อาร์ ทู ช้าง เบียร์ แอนด์ วัน สิงห์ เบียร์ 
นี่ค่ะ เบียร์ช้างสอง สิงห์หนึ่ง

Customers:


Thank you so much. 

แทงค์ กิ่ว โซ มัช 
ขอบคุณมากครับ 

Waitress:


And are you ready for order any food? 

แอนด์ อาร์ ยู เรดี้ ฟอร์ ออร์เดอร์ เอนี่ ฟู้ด 
เอ่อ! พร้อมสั่งอาหารเลยหรือเปล่าคะ 


Credit. English Fast Serve!

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น